InDesign’da EPUB ve e-Kitap Tasarımı Nasıl Yapılır?

Adobe InDesign, profesyonel e-kitap (EPUB) tasarımı ve dijital yayıncılık için en güçlü araçlardan biridir. EPUB formatı, e-kitapları, dergileri, kılavuzları ve dijital belgeleri okuyuculara sunmanın en yaygın yollarından biridir.

Bu makalede, InDesign kullanarak EPUB ve e-kitap tasarımının nasıl yapılacağını, akışkan (reflowable) ve sabit düzenli (fixed-layout) EPUB formatlarını, etkileşimli içerikler eklemeyi ve dışa aktarma ayarlarını adım adım öğreneceksiniz. 🚀

1. EPUB Nedir ve Neden Kullanılır?

📌 EPUB (Electronic Publication), e-kitapların farklı cihazlarda (Kindle, iPad, Kobo, akıllı telefonlar) okunmasını sağlayan esnek bir dijital yayın formatıdır.

✔️ Metin akışı özelliği sayesinde farklı ekran boyutlarına uyum sağlar.
✔️ Okuyucular, yazı tipi boyutunu değiştirebilir ve içeriği kişiselleştirebilir.
✔️ Resimler, videolar, bağlantılar ve animasyonlar içerebilir.

💡 İpucu: EPUB formatı, Amazon Kindle dışındaki tüm büyük e-kitap platformları tarafından desteklenir. Kindle için e-kitap hazırlamak istiyorsanız MOBI veya AZW3 formatına dönüştürmeniz gerekebilir.

2. InDesign’da EPUB Formatları: Reflowable vs. Fixed Layout

📌 InDesign ile iki tür EPUB formatı oluşturabilirsiniz:

💡 İpucu: Eğer metnin ekran boyutuna göre uyarlanmasını istiyorsanız “Reflowable EPUB”, sayfanın tasarımını korumak istiyorsanız “Fixed-Layout EPUB” kullanmalısınız.

3. InDesign’da EPUB İçin Doküman Hazırlama

1. Yeni Bir E-Kitap Projesi Oluşturma

1️⃣ InDesign’ı açın ve “File > New > Document” seçeneğini seçin.
2️⃣ Intent (Amaç) olarak “Digital Publishing” seçeneğini belirleyin.
3️⃣ Sayfa boyutlarını EPUB formatına uygun ayarlayın (Örneğin, 6 x 9 inç veya A5).
4️⃣ Margins & Columns (Kenar Boşlukları ve Sütunlar) ayarlarını düzenleyin.

✔️ Reflowable EPUB kullanıyorsanız, sayfa boyutları önemli değildir.
✔️ Fixed-layout EPUB için sabit sayfa boyutları kullanmalısınız.

4. E-Kitap İçeriğini InDesign’da Düzenleme

1. Başlıklar ve Paragraf Stilleri Kullanma

📌 Başlıkları ve metinleri düzenli tutmak için “Paragraph Styles” kullanın.

Adımlar:

1️⃣ Window > Styles > Paragraph Styles panelini açın.
2️⃣ Başlıklar için “Heading 1 (H1)”, alt başlıklar için “Heading 2 (H2)” gibi stiller oluşturun.
3️⃣ Paragraflar için uygun satır aralığı (150% – 180%) belirleyin.
4️⃣ Otomatik içindekiler tablosu oluşturmak için “Table of Contents” özelliğini kullanın.

💡 İpucu: EPUB formatında manuel biçimlendirme yerine stil kullanmak, içeriğin daha düzenli görünmesini sağlar.

2. Görseller ve Multimedya İçerikler Eklemek

📌 EPUB dosyanıza resim, video ve ses ekleyerek interaktif bir deneyim sunabilirsiniz.

Görsel Eklemek İçin:

1️⃣ File > Place (Ctrl + D) ile resmi içe aktarın.
2️⃣ Görselin “Anchored Object” olarak tanımlandığından emin olun.
3️⃣ Alt metin (alt text) ekleyerek erişilebilirliği artırın.

💡 İpucu: Fixed-layout EPUB’da görseller sayfa tasarımına sabitlenirken, reflowable EPUB’da metin akışıyla uyumlu hale getirilmelidir.

3. Etkileşimli İçerikler Eklemek (Linkler, Butonlar ve Animasyonlar)

📌 Dijital e-kitaplarınızı daha etkileşimli hale getirmek için bağlantılar ve animasyonlar ekleyebilirsiniz.

Bağlantı (Hyperlink) Eklemek İçin:

1️⃣ Metni seçin.
2️⃣ Window > Interactive > Hyperlinks panelini açın.
3️⃣ Dış bağlantılar için URL girin veya e-kitap içindeki sayfalara yönlendirme yapın.

✔️ EPUB formatında iç bağlantılar, içindekiler tablosu ve sayfa geçişleri için önemlidir.

5. InDesign’da EPUB Formatında Dışa Aktarma (Export)

1. EPUB Formatında Kaydetme

1️⃣ “File > Export” seçeneğine tıklayın.
2️⃣ Dosya türü olarak “EPUB (Reflowable)” veya “EPUB (Fixed Layout)” seçin.
3️⃣ “Export Options” ayarlarını şu şekilde yapın:
✔️ “Cover” bölümünde kapak görseli ekleyin.
✔️ “Navigation TOC” bölümünde içindekiler tablosu seçin.
✔️ “EPUB Type” bölümünde metin ve resim ayarlarını yapılandırın.
4️⃣ Kaydedin ve EPUB dosyanızı test edin.

💡 İpucu: EPUB dosyanızı test etmek için Apple Books, Adobe Digital Editions veya Kindle Previewer gibi programları kullanabilirsiniz.

6. EPUB Dosyanızı Yayınlama ve Dağıtma

📌 EPUB dosyanızı yayınlamak için aşağıdaki platformları kullanabilirsiniz:

✔️ Amazon Kindle Direct Publishing (KDP) – EPUB’u Kindle uyumlu formata dönüştürmeniz gerekebilir.
✔️ Apple Books – iPad ve iPhone kullanıcıları için uygundur.
✔️ Google Play Books – Android cihazlar için e-kitap yayını yapabilirsiniz.
✔️ Kobo ve Nook – Alternatif e-kitap platformlarıdır.

💡 İpucu: EPUB dosyanızı yayınlamadan önce Adobe Digital Editions ile test ederek hataları kontrol edin.

Sıkça Sorulan Sorular (FAQs)

1. EPUB ve PDF arasındaki fark nedir?

📌 EPUB metin akışı sağlayarak ekran boyutlarına uyumlu olur, PDF ise sabit sayfa düzeni içerir.

2. InDesign’da EPUB için en iyi yazı tipi nedir?

📌 E-kitaplar için Open Sans, Roboto, Lora gibi okunaklı sans-serif fontlar önerilir.

3. EPUB dosyam neden bozuk görünüyor?

📌 EPUB’unuzu farklı cihazlarda test edin ve içeriği “Reflowable” olarak yapılandırdığınızdan emin olun.

4. Sabit düzenli (fixed-layout) EPUB ne zaman kullanılmalıdır?

📌 Dergiler, çocuk kitapları ve görsel ağırlıklı e-kitaplar için idealdir.

Sonuç ve Özet

📌 EPUB formatı, e-kitapların farklı cihazlarda okunmasını sağlar.

📌 Öğrendiğiniz Temel Noktalar:
✅ Reflowable vs. Fixed-Layout EPUB farkları
✅ EPUB için metin ve görsel optimizasyonu
✅ Etkileşimli içerikler ve bağlantılar ekleme
✅ EPUB dışa aktarma ve test etme yöntemleri

Bu teknikleri kullanarak profesyonel e-kitaplar oluşturabilirsiniz! 📚✨