Scribus'ta matbaa için PDF/X-1a çıktısı alırken taşma payları görünmüyor, nasıl düzeltilir?

Scribus'ta belge genelinde taşma payı (bleed) tanımlanmış olsa bile, PDF dışa aktarma penceresinde bu ayarın ayrıca etkinleştirilmesi gerekir; aksi halde varsayılan olarak kesim sınırından çıktı üretilir.

Taşma paylarının PDF'e dahil edilmesi için:
- Dosya > Dışa Aktar > PDF Olarak Kaydet (File > Export > Save as PDF) menüsünü açın.
- Açılan pencerenin üst kısmından dosya standardını 'PDF/X-1a' olarak belirleyin.
- Üst sekmelerden 'Taşma Payları' (Pre-Press / Bleeds) sekmesine geçin.
- 'Belge Taşma Payı Ayarlarını Kullan' (Use Document Bleeds) seçeneğini işaretleyin. Değerler sıfır görünüyorsa Üst, Alt, Sol ve Sağ kutularına manuel olarak '3,00 mm' yazın.
- Aynı sekmede yer alan 'Kesim İşaretleri' (Crop Marks) kutusunu da aktif hale getirerek çıktıyı tamamlayın.

Ayrıntılı anlatım: InDesign Alternatifi Programlar: Dizgi ve Mizanpaj Rehberi.